Flying Officer Donald Brown, Navigator, DFC, RAFVR